Characterization and Simulation of Natural Pyrite Surfaces: A Combined Experimental and Theoretical Study